Ota Art Garden

By renovating an unused old private house in Ota City of Gunma Prefecture and opening it to the city, we aimed to create a bustling scene in front of the station where local residents gather. There are several buildings on the site and we converted the old shop into a gallery, the house into a kitchen space and each three storehouses into ateliers. We also created two gardens of different characteristics on the site. For the renovation, we diverted and reused existing materials in order to create a characteristic space which express the passage of time and reduce cost and environmental impacts.

群馬県太田市にある使われていない古民家をアートガーデンとして改修し、まちに開くことで、地域住人が集まる、にぎわいのある駅前風景の形成を目指した。敷地内には複数の建物があり、 旧商店をギャラリーに、住宅をキッチンスペースに転用し、3 つの蔵をそれぞれアトリエに転用した。また、敷地内に性格の異なる2つの庭をつくり出した。改修に当たり、既存素材を転用・再利用することで、時の重なりを表現しながら、特徴的な空間を作り出すと共に、コストや環境負荷の削減を実現した。