一部のメンバーがまちづくりサロンプロジェクトの一環として土曜日に南足柄へ行ってきました。そこで地元の方々や11ヵ国から来た外国人観光客とフィールドワークを行い、街のポテンシャルや問題点を探したのに加え、ポテンシャルのある場所とサロンの使い道を見つけるためのワークショップを行いました。
ワークショップの最中、参加者は私たちが最初に提案したサロンのプロトタイプを受けて、沢山のフィードバックをくださいました。これらを今後のプロジェクトに活かしていきたいと思います。
この南足柄の革新プロジェクトが形になってきました。今後の展開を楽しみにしていてください！
Some members of our Laboratory made a trip to Minami Ashigara on Saturday as part of our Machizukuri Salon Project. They have a fieldwork session with the local neighbors and foreign visitors from 11 different nationalities for discover the potentials and challenges of the city, and a workshop session to detecting potential places and uses for the salon.
During the workshop the participants interacted with our first prototype-structure for the salon, giving us a lot of feedback for future steps.
Our revitalization project in Minami Ashigara is taking form. Please stay tuned for future events!
